Post Development Localization
Post Development Localization is a software development approach where localization (adapting software for different languages, regions, and cultures) is performed after the core development phase is complete, rather than integrated throughout the development lifecycle. It involves translating user interfaces, adjusting formats (like dates and currencies), and ensuring cultural appropriateness as a separate, often outsourced, step. This method contrasts with internationalization-first approaches, where software is designed from the start to support multiple locales.
Developers should use this methodology when working on projects with tight deadlines, limited budgets, or where the target markets are not fully defined during initial development, as it allows for faster core feature delivery. It is common in smaller-scale or single-region-first applications where localization needs are deferred until after product validation. However, it can lead to higher long-term costs and rework if internationalization was not considered upfront, making it less suitable for globally-targeted software from the outset.